0% prowizji! Oferta tylko w naszym biurze! In English please read below!
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu do wynajęcia, nowy, elegancki, przestronny 4-pokojowy apartament o powierzchni 86 m2 położony na 6 piętrze w nowo oddanym budynku przy ul. Waryńskiego 5/7 w Pruszkowie . Do mieszkania przynależy balkon oraz przestronny taras (65 m2!). W mieszkaniu klimatyzacja. Do zamieszkania od zaraz!
Do mieszkania przynależą dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym (w cenie najmu).

OPIS:
Mieszkanie zostało tak zaprojektowane, aby było zarówno funkcjonalne oraz eleganckie gwarantujące komfort mieszkania . Całkowicie umeblowane, wszystkie meble nowe, nigdy nieużywane.
Salon z aneksem kuchennym (w tym lodówka, zamrażarka, płyta elektryczna, zmywarka, piekarnik). W salonie zestaw wypoczynkowy, kanapa z funkcją spania, stół jadalniany. Klimatyzacja. Z salonu wyjście na taras.
I sypialnia z komfortowym dwuosobowym łóżkiem. Zaraz przy sypialni pojemna szafa w zabudowie. Klimatyzacja.
II sypialnia z jednoosobowym łóżkiem, z szafą w zabudowie.
III sypialnia z jednoosobowym łóżkiem, z szafą w zabudowie.
I łazienka z prysznicem i toaletą (zaraz przy sypialni z łóżkiem dwuosobowym).
II łazienka z wanną i toaletą (zaraz przy sypialniach z łóżkami jednoosobowymi).
Garderoba z zestawem szafek, półek w zabudowie, pralka, suszarka.
Przestronny hol z zabudowanymi szafami.
Ze wszystkich pokoi wyjście na taras albo na balkon.
Ekspozycja okien południowy-wschód oraz południowy-zachód.

LOKALIZACJA:
Zaraz przy budynku stacja PKP Pruszków (3 minuty na piechotę). Pociągiem i samochodem do centrum Warszawy do 30 minut. W pobliżu trasa A2, przystanki autobusowe, linie: 3,4,48,68.
Dużo zieleni: Park Anielin, Park Potulickich, zaraz przy stacji supermarket Carrefour.

OPLATY:
Czynsz najmu 6 500 zł plus czynsz administracyjny bez zaliczek na media 740 zł plus media (woda, CO, energia, wywóz nieczystości).
Kaucja - 7 500 zł

Umowa najmu na minimum 1 rok.

Zapraszam do kontaktu! Kontakt: Anita tel.   , I speak English!

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.

ENGLISH

0% commission - New, elegant, 2 garages, terrace, balcony, air conditioning,

0% commission! Offer only in our office!

We are pleased to present you for rent, a new, elegant, spacious 4-room apartment with an area of 86 m2 located on the 6th floor in a newly completed building at Waryńskiego 5/7 in Pruszków. The apartment has a balcony and a spacious terrace (65 m2!). The apartment has air conditioning . Available for immediate occupancy!
The apartment includes two parking spaces in the underground garage (included in the rental price).

DESCRIPTION:
The apartment has been designed to be both functional and elegant, guaranteeing the comfort of living. Fully furnished, all furniture is new, never used.
Living room with kitchenette (including fridge, freezer, electric hob, dishwasher, oven). In the living room there is a seating set, a sofa with sleeping function, a dining table. Air conditioning. From the living room there is an exit to the terrace.
I bedroom with a comfortable double bed. Right next to the bedroom there is a spacious built-in wardrobe. Air conditioning.
II bedroom with a single bed, with a built-in wardrobe.
III bedroom with a single bed, with a built-in wardrobe.
I bathroom with a shower and toilet (right next to the bedroom with a double bed).
II bathroom with a bathtub and toilet (right next to the bedrooms with single beds).
Dressing-room with a set of cabinets, built-in shelves, washing machine, dryer.
Spacious hall with built-in wardrobes.
All rooms have access to a terrace or balcony.
Windows exposure: south-east and south-west.

LOCATION:
Right next to the building is the Pruszków PKP station (3 minutes on foot). By train and car to the center of Warsaw in 30 minutes. Nearby is the A2 route, bus stops, lines: 3,4,48,68.
Lots of greenery: Anielin Park, Potulickich Park, Carrefour supermarket right next to the station.

FEES:
Rent: PLN 6 500 plus administrative rent without advance payments for utilities PLN 740 plus utilities (water, central heating, energy, waste disposal).

Deposit - 7,500 PLN

Rental agreement for at least 1 year.

Feel free to contact me! Contact: Anita tel.   , I speak English!

Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo